Alfonsino, palometa roja; castanyola roja, palometa roja
Beryx decadactylus et B. splendens
2019 Peixos i mariscos
España
PEIXOS RELLOTGES, MALCARATS I CASTANYOLES:
[Incluye una lámina comparativa con los nombres de once especies, que sugiere comparar con las familias y subfamilias ANOPLOGASTRIDAE (Trachichthyiformes), BERYCIDAE (Beryciformes), DIRETIMIDAE (Trachichthyiformes), GRAMMICOLEPIDIDAE (Zeiformes), OREOSOMATIDAE (Zeiformes), PSEUDOCYTTINAE (Zeiformes) y TRACHICHTHYDAE (Trachichthyiformes).]
Hoplostethus atlanticus, PEIX RELLOTGE DE L'ATLÀNTIC, RELOJ DEL ATLÁNTICO.
Hoplostethus cadenati, PEIX RELLOTGE NEGRE, RELOJ NEGRO.
Hoplostethus mediterraneus, PEIX RELLOTGE DE LA MEDITERRÀNIA, RELOJ DEL MEDITERRÁNEO.
Direimus argenteus, MALCARAT PLATEJAT, MALCARADO PLATEADO.
Diretmichthys parinii, MALCARAT DE PARÍN, MALCARADO DE PARÍN.
Anoplogaster cornuta, PEIX D'ULLALS, PEZ DE COLMILLOS LARGOS.
Beryx decadactylus, CASTANYOLA ROJA, ALFONSINO.
Beryx splendens, CASTANYOLA ROJA AMERICANA, ALFONSINO AMERICANO.
Grammicolepis brachiusculus, CASTANYOLA OROPEL, OROPEL.
Pseudocyttus maculatus, PALOMETA LLISA, OREO.
Allocyttus verrucosus, CASTANYOLA BERRUGOSA, OREO VERRUGOSO.
[PEIXOS I MARISCOS. Base de dades terminològica i identificació d'espècies pesqueres. 2019.] peixosimariscs.blogspot.com
Alfonsiño, alfonsino, besugo americano; bèrix esplèndid, Beryx splendens (map.gob.es)
Palometa roja; palometa roja, Beryx decadactylus (map.gob.es)
www.jacint.es - portellweb@yahoo.es
Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà